হরমুজ প্রণালী নামের উৎস কোথায়? প্রাচীন ধর্ম, পারস্য সাম্রাজ্য ও বাণিজ্যের ইতিহাসে লুকিয়ে রয়েছে রহস্য

দ্য ওয়াল ব্যুরো: আজকের বিশ্ব রাজনীতি, তেল বাণিজ্য এবং মধ্যপ্রাচ্যের সংঘাতের আলোচনায় প্রায়ই উঠে আসে স্ট্রেইট অব হরমুজ (Strait of Hormuz)। ইরান-আমেরিকা উত্তেজনা হোক বা বিশ্বের তেলের বাজার—এই সরু জলপথের গুরুত্ব অপরিসীম। অনেক ভারতীয়ই এতক্ষণে জেনে গেছেন যে ইরান যেভাবে হরমুজের টুঁটি চেপে ধরেছে, তাতে এ দেশেও তেলের সঙ্কট হতে পারে। কিন্তু অনেকেরই প্রশ্ন, ‘হরমুজ’ নামটি এল কোথা থেকে? এটি কি পারসি ভাষা থেকে এসেছে, না কি জরথুস্ট্র প্রচারিত ধর্মের কোনও দেবতার নাম থেকে?

ইতিহাস বলছে, এই নামের পিছনে রয়েছে ধর্ম, ভাষা ও প্রাচীন বাণিজ্যপথের দীর্ঘ গল্প।

আগে ছিল একটি বন্দর শহর

বর্তমানের এই গুরুত্বপূর্ণ সমুদ্রপথের অনেক আগেই ছিল ‘হরমুজ’ নামে একটি সমৃদ্ধ বন্দর শহর। ইরানের দক্ষিণ উপকূলে অবস্থিত এই শহর মধ্যযুগে ছিল ভারত, পারস্য ও আরব বণিকদের প্রধান বাণিজ্যকেন্দ্র। ১৩’শ থেকে ১৬’শ শতকের মধ্যে এই বন্দর এতটাই গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে যে ভারত মহাসাগরের বহু জাহাজ এখানেই নোঙর ফেলত।

পরবর্তীকালে নিরাপত্তার কারণে শহরটি কাছের একটি দ্বীপে সরিয়ে নেওয়া হয়। ধীরে ধীরে ওই অঞ্চলের সমুদ্রপথকেই মানুষ ‘স্ট্রেইট অব হরমুজ’ নামে ডাকতে শুরু করে। অর্থাৎ, প্রণালীর নাম এসেছে শহরের নাম থেকে, উল্টোটা নয়।

ধর্মের সঙ্গে যোগ

ইতিহাসবিদদের মতে, ‘হরমুজ’ শব্দটির উৎস মিডল পার্সিয়ান শব্দ ‘হরমোজ’ বা ‘আহুরা মাজদা’। আহুরা মাজদা হলেন জরথুস্ট্রের ধর্মের সর্বোচ্চ দেবতা, যাকে জ্ঞান ও আলোর দেবতা হিসেবে মানা হয়। ইসলাম আগমনের আগে প্রাচীন পারস্যে এই ধর্ম ছিল অত্যন্ত প্রভাবশালী।

আহুরা মাজদা (Ahura Mazda)

সময়ের সঙ্গে সঙ্গে শব্দটির রূপ বদলেছে। ইউরোপীয় নথিতে এটি ‘Ormus’ নামে লেখা হয়েছে। বিশেষ করে ১৬শ শতকে যখন পর্তুগিজ বণিকরা ওই অঞ্চলে বাণিজ্য করত, তখন তাদের মানচিত্রে এই নাম দেখা যায়।

ধর্ম থেকে মানচিত্রে

এই নামের মধ্যে তাই দুটি ঐতিহ্যের ছাপ রয়েছে—পারস্য ভাষা ও ধর্ম। প্রথমে একটি ধর্মীয় শব্দ স্থাননামে রূপ নেয়, পরে সেই স্থাননাম চলে যায় বাণিজ্যের মানচিত্রে। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে জাহাজ চলাচল, সাম্রাজ্য বিস্তার এবং ঔপনিবেশিক নথিতে সেই নাম আরও প্রতিষ্ঠা পায়।

আজকের বিশ্বের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সমুদ্রপথ

বর্তমানে স্ট্রেইট অব হরমুজ ইরান ও ওমানের মাঝখানে অবস্থিত। এটি পারস্য উপসাগরকে যুক্ত করেছে গালফ অব ওমান ও আরব সাগরের সঙ্গে। বিশ্বের তেলের বড় অংশ এই পথ দিয়েই যাতায়াত করে। তাই সামান্য উত্তেজনাও আন্তর্জাতিক রাজনীতি, তেলের দাম এবং বৈশ্বিক অর্থনীতিতে প্রভাব ফেলে।

প্রাচীন বিশ্বাস থেকে আধুনিক ভূরাজনীতি

আজকের দিনে হরমুজ প্রণালী নিয়ে আলোচনা হয় তেল ট্যাঙ্কার, নৌবাহিনী ও ভূরাজনীতির প্রেক্ষাপটে। কিন্তু এর নামের ইতিহাস বলছে অন্য গল্প—প্রাচীন ধর্মীয় বিশ্বাস থেকে শুরু করে বাণিজ্যপথ, তারপর আধুনিক আন্তর্জাতিক রাজনীতি—সব মিলিয়েই তৈরি হয়েছে ‘হরমুজ’ নামের এই দীর্ঘ ইতিহাস।