'কোমরটাই নাচাচ্ছ, কিন্তু নিতম্ব তো নড়ছে না!' সরোজ খানের চিৎকারে ঘাবড়ে যান মন্দিরা

দ্য ওয়াল ব্যুরো: বলিউডের কালজয়ী ছবিগুলির মধ্যে একটি হল ‘দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েঙ্গে’ (DDLJ)। শাহরুখ খান ও কাজলের পাশাপাশি এই ছবিতে ছোট্ট অথচ মনে রাখার মতো একটি চরিত্রে দেখা গিয়েছিল মন্দিরা বেদীকে। সম্প্রতি এক সাক্ষাৎকারে অভিনেত্রী জানালেন, সেই সময় ‘মেহেন্দি লাগাকে রাখনা’ গানের শুটিংয়ের সময় তাঁর নাচ দেখে প্রয়াত কোরিওগ্রাফার সরোজ খান তাঁকে সানি দেওলের সঙ্গে তুলনা করেছিলেন!

“আমি তখন প্রথমবার কোনও গানে পারফর্ম করছি। আমাকে বলা হয়েছিল, মাথায় হাত রেখে কোমর নাচাতে। আমি তো জীবনেও এটা করিনি। তখন সরোজ জি বললেন, ‘তুমি কাঁধ নাচাচ্ছো, এটা সানি দেওল স্টাইল। মেয়েরা কোমর নাচায়। তাছাড়া তোমার তো নিতম্বও নড়ছে না’ কথাটা শুনে এতটাই হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম, চারদিন ধরে সেই গানের শুটিং কীভাবে কাটিয়েছিলাম, নিজেই জানি না,” বলেন মন্দিরা।

সরোজ খান ছিলেন অত্যন্ত খুঁতখুঁতে এবং পারফেকশনিস্ট। তাই তাঁর এমন মন্তব্যে তরুণী মন্দিরা বেশ আঘাত পেয়েছিলেন। তবুও নিজের সবটা দিয়ে তিনি চেষ্টা করেছিলেন দৃশ্যটা ঠিকঠাক করে তুলতে।

মন্দিরা আরও জানান, পুরো ছবিতে তাঁর দৃশ্য খুব বেশি ছিল না, কিন্তু তবুও তিনি গর্বিত যে তিনি এমন একটি ঐতিহাসিক ছবির অংশ হতে পেরেছেন। তিনি বলেন, “ছবিটা আমি শুধু প্রিমিয়ারে দেখেছিলাম। এখনো মাঝেমধ্যে কেউ কেউ টিভি স্ক্রিনের ছবি পাঠায় বা মারাঠা মন্দিরে দেখে জানায়। আমি ভাবি, একটা ছোট চরিত্র হলেও সেই ছবির অংশ হতে পেরেছি, এটাই অনেক।”

এছাড়া তিনি জানান, তাঁর ধারণা ছিল ছবিতে তিনি একটু বড় চরিত্রে সুযোগ পাবেন। কারণ বেশ কয়েকবার টেক নিতে হয়েছিল তাঁকে। তবে সেই ২২ দিনের শুটিংয়ের অভিজ্ঞতা ছিল অসাধারণ। শাহরুখ খান ও কাজলের সঙ্গে কাজ করার অভিজ্ঞতা খুবই ইতিবাচক ছিল বলে জানান তিনি।

“শাহরুখ খুবই স্বাভাবিক, খুবই দয়ালু একজন মানুষ। গানটির রিটেক নেওয়ার সময়ও তিনি খুব ধৈর্য ধরতেন। কাজল প্রথমে খুব কথা বলতেন না, কিন্তু পরে খুব ভাল বন্ধুত্ব তৈরি হয়। সবমিলিয়ে সেই ২২ দিন ছিল জীবনের এক মূল্যবান অধ্যায়,” বলেন মন্দিরা।