তসলিমা নাসরিন বলেছেন বাঙালি সংস্কৃতির ভিত্তি হিন্দু ঐতিহ্য। জবাবে জাভেদ আখতার উল্লেখ করেছেন ভারতের গঙ্গা-জমুনি অবধ সংস্কৃতির মহিমা।

তসলিমা নাসরিন ও জাভেদ আখতার।
শেষ আপডেট: 1 October 2025 09:28
দ্য ওয়াল ব্যুরো: 'সব বাঙালি ভারতের, বাঙালি সংস্কৃতির ভিত্তি হল হিন্দু সংস্কৃতি।' দুর্গাপুজোর আবহে এমনই মন্তব্য করেছেন বাংলাদেশি নির্বাসিত লেখিকা তসলিমা নাসরিন। তাঁর এই মন্তব্যের পাল্টা প্রতিক্রিয়াও দিয়েছেন গীতিকার-কবি জাভেদ আখতার। তিনি জানিয়েছেন, কেবল হিন্দু সংস্কৃতির শেকড় নয়, ভারতের সমৃদ্ধ গঙ্গা-জমুনি-অবধ সংস্কৃতির দিকেও দৃষ্টি দেওয়া প্রয়োজন।
অষ্টমীর দিন সোশ্যাল মিডিয়ায় একটি পোস্ট দেন তসলিমা। সেখানে তিনি দুর্গাপুজোর প্যান্ডেল এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের ছবি শেয়ার করে লেখেন, 'কোনও কিছু গোপন করার নেই। হিন্দু সংস্কৃতিই বাঙালি সংস্কৃতির ভিত্তি। আমরা বাঙালিরা— ইতিহাসে যে-ধরনের ধর্ম বা দর্শনই গ্রহণ করি না কেন, আমাদের জাতীয় পরিচয়ে ভারতের অংশ। ভারতের হিন্দু, বৌদ্ধ, খ্রিস্টান, মুসলিম, এমনকি নাস্তিকদের পূর্বপুরুষ ছিলেন প্রায় সবাই ভারতীয় হিন্দু।'
তসলিমার দাবি, মুসলিম বাঙালিদের সংস্কৃতিও আসলে আরব সংস্কৃতি নয়, বরং হিন্দু ঐতিহ্যের গভীর ভিত্তিতে দাঁড়িয়ে আছে। তাঁর কথায়, 'যদি একজন বাঙালি মুসলমানও হন, তাঁর সংস্কৃতি আরবের নয়। তাঁর সংস্কৃতি হল বাঙালি সংস্কৃতি, আর সে সংস্কৃতির মূলে রয়েছে হিন্দু ঐতিহ্য। ঢাকের বাজনা, গান, নৃত্য— এগুলোই বাঙালি সংস্কৃতির মূল প্রকাশভঙ্গি। এগুলো অস্বীকার করা মানে নিজের সত্তাকেই অস্বীকার করা।'
There is nothing to conceal: Hindu culture is the foundation of Bengali culture. We Bengalis—whatever religion or philosophy we may have embraced over the course of history—belong, in our national identity, to India. The forefathers and foremothers of Hindus, Buddhists,… pic.twitter.com/yyvYN3dZqH
— taslima nasreen (@taslimanasreen) September 29, 2025
এই মন্তব্যের পরেই প্রতিক্রিয়া জানান জাভেদ আখতার। টুইটারে তিনি লেখেন, 'আমরা অবধের মানুষরা বাঙালি সংস্কৃতি, ভাষা আর সাহিত্যকে গভীর শ্রদ্ধা করি। কিন্তু যদি কেউ গঙ্গা-জমুনি অবধ সংস্কৃতির মহিমা, তার সূক্ষ্মতা আর সৌন্দর্যকে উপলব্ধি করতে না পারেন, তাহলে সেটা পুরোপুরিই তাঁর ক্ষতি। এই সংস্কৃতির সঙ্গে আরবের কোনও সম্পর্ক নেই।'
We the people of traditional Awadh have great respect for Bengali culture , language and literature. But if some one is unable to appreciate and respect the great Ganga Jamni Awadh culture and its refinement its sophistication then it’s completely his lose . This culture has…
— Javed Akhtar (@Javedakhtarjadu) September 30, 2025
আখতার আরও যোগ করেন, 'ফারসি আর মধ্য এশীয় সংস্কৃতি ও ভাষা আমাদের সংস্কৃতিতে মিশেছে, যেমন পশ্চিমা সংস্কৃতি মিশেছে। কিন্তু সবই হয়েছে আমাদের শর্তে। আসলে অনেক বাঙালি পদবিই তো ফারসি থেকে এসেছে।'
সব মিলিয়ে, তসলিমা নাসরিনের বক্তব্যে বাঙালি সংস্কৃতির হিন্দু ঐতিহ্যকে সামনে আনা হলেও, জাভেদ আখতার তুলে ধরেছেন ভারতের সামগ্রিক সাংস্কৃতিক সংমিশ্রণের ঐতিহ্য।