মোট মিলিয়ে বিক্রি হয় প্রায় ৩০ কোটি টিকিট—যা এখনও পর্যন্ত চিনে কোনও ভারতীয় ছবির সর্বোচ্চ রেকর্ড!

জানেন কি ছবির নাম?
শেষ আপডেট: 13 May 2025 19:30
দ্য ওয়াল ব্যুরো: যখন ভারতীয় ছবির আন্তর্জাতিক সাফল্যের কথা ওঠে, তখন 'দঙ্গল', 'RRR', 'পুষ্পা ২'-এর মতো ব্লকবাস্টারের নামই প্রথমে মনে পড়ে। কিন্তু এদের অনেক আগেই, এক সরল অথচ মন ছুঁয়ে যাওয়া বলিউড ছবি ইতিহাস সৃষ্টি করেছিল বিদেশের মাটিতে—আর তা অনেকেই জানেন না। আমরা কথা বলছি ১৯৭১ সালের ছবি 'ক্যারাভান' নিয়ে।
ভারতে কম সাফল্য, চিনে বিশাল হিট
১৯৭১ সালে মুক্তি পায় 'ক্যারাভান', যেখানে অভিনয় করেছিলেন জিতেন্দ্র, আশা পারেখ, অরুণা ইরানি, মেহমুদ জুনিয়র, হেলেন, রবীন্দ্র কাপুর, মদন পুরি ও মনোরমা। ভারতে ছবিটি ভালই চলেছিল এবং তখনকার দিনে ৩.৬ কোটি টাকা আয় করেছিল, যা যথেষ্ট বড় অঙ্ক ছিল। ছবির গানগুলোও ছিল সুপারহিট—'পিয়া তু আব তো আজা', 'চড়তি জবানি', 'কিতনা প্যারা ওয়াদা হ্যায়'—আজও যেগুলো ক্লাসিক হিসেবে ধরা হয়।
চিনে মুক্তির ৮ বছর পরেও তৈরি হল রেকর্ড
চমকপ্রদ বিষয় হল, ১৯৭৯ সালে এই ছবি চিনে মুক্তি পায়, ভারতের মুক্তির আট বছর পরে। আর তখন থেকেই শুরু হয় ম্যাজিক! চিনের দর্শকরা ছবিটিকে এতটাই পছন্দ করেন যে প্রথম মুক্তিতেই ৮.৮ কোটি টিকিট বিক্রি হয়। এরপর একাধিকবার ছবিটি চিনে রিলিজ করা হয় এবং মোট মিলিয়ে বিক্রি হয় প্রায় ৩০ কোটি টিকিট—যা এখনও পর্যন্ত চিনে কোনও ভারতীয় ছবির সর্বোচ্চ রেকর্ড!
চিনে বিক্রি হয়েছে ‘দঙ্গল’ ছবির প্রায় ৪.৩ কোটি টিকিট। ‘RRR‘ ও ‘পুষ্পা-২’ তার থেকেও কম। কিন্তু ‘ক্যারাভান’বিক্রি করেছে দঙ্গলের প্রায় সাতগুণ বেশি টিকিট! আজকের দামে হিসেব করলে, 'ক্যারাভান'-এর সাফল্য ১৩০০ কোটির বেশি টাকা আয়ে পরিণত হতো!

বিশেষ কিছু ছাড়াই জয় করেছিল বিশ্ব
এই ছবিতে না ছিল হাই বাজেট, না বিশেষ কোনো ভিএফএক্স। তবুও মানুষ মুগ্ধ হয়েছিল এর গল্প, গান, এবং অভিনয় দেখে। জিতেন্দ্র, আশা পারেখদের অভিনয় এবং ছবির সংলাপ ও আবহ সিনেমাটিকে হৃদয়গ্রাহী করে তোলে। ‘ক্যারাভান’প্রমাণ করে দিয়েছে, বড় প্রযুক্তি বা বাজেট ছাড়াও একটা ভাল গল্প আর নিখুঁত উপস্থাপনা দিয়ে বিশ্বের মন জয় করা যায়। বহু বছর আগে যে ছবি চিনে ভারতীয় সিনেমার পতাকা উড়িয়েছিল, সেই ইতিহাস আজ অনেকেই ভুলে গেছেন। কিন্তু এবার সময় এসেছে বলিউডের প্রথম সত্যিকারের বিদেশী ব্লকবাস্টার উদযাপন করার!