বাফটার মঞ্চে শেষ শ্রদ্ধা: লন্ডনে ‘ইন মেমোরিয়াম’-এ একমাত্র ভারতীয় হিসেবে স্মরণ ধর্মেন্দ্রকে

দ্য ওয়াল ব্যুরো: লন্ডনের রয়্যাল ফেস্টিভ্যাল হল-এ অনুষ্ঠিত হল ৭৯তম ব্রিটিশ অ্যাকাডেমি ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডস। বিশ্ব সিনেমার এই মর্যাদাপূর্ণ অনুষ্ঠানের ‘ইন মেমোরিয়াম’ পর্বে শ্রদ্ধার সঙ্গে স্মরণ করা হল ভারতীয় সিনেমার কিংবদন্তি ধর্মেন্দ্র-কে। (Dharmendra, Alia Bhatt, BAFTA 2026)

এ বছর এই তালিকায় একমাত্র ভারতীয় ছিলেন তিনি। আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্রের বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব ভ্যাল কিলমার, রবার্ট ডুভাল এবং রব রেইনার-এর সঙ্গে একই পর্বে উঠে আসে তাঁর নাম। অনুষ্ঠানটি সঞ্চালনা করেন অভিনেতা অ্যালান কামিং। একই অনুষ্ঠানে চলচ্চিত্র জগতে অসামান্য অবদানের জন্য ‘বাফটা ফেলোশিপ’ সম্মানে ভূষিত করা হয় প্রযোজক ডোনা ল্যাংলি-কে।

এই স্মরণপর্বে ধর্মেন্দ্রর পাশাপাশি শ্রদ্ধা জানানো হয় টম স্টপার্ড, ব্রিজিত বার্দো, উদো কিয়ের এবং ডায়ান ল্যাড-এর মতো কিংবদন্তিদের। গায়িকা জেসি ওয়্যার এই অংশে বারব্রা স্ট্রাইস্যান্ড-এর একটি গান পরিবেশন করে শ্রদ্ধা জানান।
২০২৫ সালের ২৪ নভেম্বর, দীর্ঘ অসুস্থতার পর ৮৯ বছর বয়সে প্রয়াত হন ধর্মেন্দ্র। মৃত্যুর আগে তিনি মুম্বইয়ের ব্রিচ ক্যান্ডি হাসপাতাল-এ এক সপ্তাহ চিকিৎসাধীন ছিলেন। পরে তাঁকে জুহুর বাড়িতে, জুহু-তে নিয়ে যাওয়া হয়। শেষদিকে তাঁকে ভেন্টিলেটর সাপোর্টেও রাখা হয়েছিল। তাঁর শেষকৃত্য সম্পন্ন হয় মুম্বইতেই।

১৯৬০ সালে দিল ভি তেরা হাম ভি তেরে ছবির মাধ্যমে অভিনয় জীবন শুরু করেন ধর্মেন্দ্র। এরপর অনপড়, বন্দিনী, অনুপমা এবং আয়া সাওয়ান ঝুম কে-এর মাধ্যমে তিনি জনপ্রিয়তা অর্জন করেন। পরে শোলে, ধরম ভীর, চুপকে চুপকে, মেরা গাঁও মেরা দেশ, ড্রিম গার্ল, সীতা অউর গীতা এবং ফুল অউর পাথর-এর মতো ছবিতে অভিনয় করে তিনি বলিউডের অন্যতম শীর্ষ অভিনেতা হয়ে ওঠেন। ছয় দশকের বেশি সময়ের কেরিয়ারে তিনি ৩০০-রও বেশি ছবিতে অভিনয় করেছেন।

শেষ জীবনে তাঁর অভিনয়ও দর্শকদের প্রশংসা পেয়েছে। রকি অউর রানি কি প্রেম কাহানি-তে পরিচালক করন জোহর-এর ছবিতে তাঁর অভিনয় বিশেষভাবে প্রশংসিত হয়। তেরি বাতোঁ মোঁ অ্যায়সা উলঝা জিয়া-তে শাহিদ কাপুর এবং কৃতি স্যানন-এর সঙ্গে তাঁকে দেখা যায়। তাঁর মৃত্যুর পর মুক্তি পায় পরিচালক শ্রীরাম রাঘবন-এর যুদ্ধভিত্তিক ছবি ইক্কিস, যা তাঁর শেষ অভিনয় হিসেবে চিহ্নিত হয়ে থাকে।

এর আগে বাফটার ‘ইন মেমোরিয়াম’ পর্বে সম্মান জানানো হয়েছে লতা মঙ্গেশকর, দিলীপ কুমার, ইরফান খান এবং ঋষি কাপুর-এর মতো ভারতীয় কিংবদন্তিদের।

এ বছরের অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন অভিনেত্রী আলিয়া ভাট, যিনি প্রথমবার বাফটার মঞ্চে উপস্থাপক হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন এবং নিজের বক্তব্য হিন্দিতে শুরু করেন। একই সঙ্গে ফারহান আখতার-সমর্থিত মণিপুরি ভাষার ছবি বুং ‘বেস্ট চিলড্রেনস ফিল্ম’ বিভাগে বাফটা জিতে নেয়, যা ভারতীয় সিনেমার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য।

ধর্মেন্দ্রর চলে যাওয়া শুধু একজন অভিনেতার প্রস্থান নয়, বরং ভারতীয় সিনেমার এক যুগের অবসান। লন্ডনের সেই আন্তর্জাতিক মঞ্চে তাঁর নাম উচ্চারিত হওয়া প্রমাণ করে, তাঁর অবদান শুধু একটি দেশের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না। তিনি চলে গিয়েছেন, কিন্তু তাঁর অভিনয়, তাঁর উপস্থিতি এবং তাঁর স্মৃতি আজও বিশ্ব সিনেমার ইতিহাসে অমলিন হয়ে রয়েছে।